1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ներբեռնված է YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY ֆիլմերի պաշտոնական կայք. YTS.MX 3 00:05:04,333 --> 00:05:09,167 Ամեն ինչ հանգիստ է արևմտյան ճակատում 4 00:08:10,500 --> 00:08:14,667 Հյուսիսային Գերմանիա գարուն 1917 թ 5 00:08:16,333 --> 00:08:19,500 պատերազմի երրորդ տարին 6 00:13:10,542 --> 00:13:14,042 Աղջիկ, ես սիրում եմ քեզ, սիրում եմ 7 00:13:14,125 --> 00:13:17,250 Ես, բայց ես դեռ չեմ կարող ամուսնանալ քեզ հետ 8 00:13:17,333 --> 00:13:19,875 Սպասում եմ ևս մեկ տարի հետո կգա... j" 9 00:13:36,000 --> 00:13:41,917 Մի բաժակ թեյ խմեմ շաքարավազ և սուրճ j” 10 00:13:42,000 --> 00:13:48,708 ժ» և մի բաժակ գինի և մի բաժակ գինի j' 11 00:13:50,083 --> 00:13:53,292 Աղջի՛կ, ես քեզ սիրում եմ, ես սիրում եմ քեզ 12 00:13:53,833 --> 00:13:57,083 Ես, բայց ես դեռ չեմ կարող ամուսնանալ քեզ հետ 13 00:13:57,667 --> 00:14:04,625 Սպասում եմ ևս մեկ տարի ապա դա իրականություն կդառնա ես 14 00:14:12,583 --> 00:14:16,500 La Malmaison, հյուսիսային Ֆրանսիա 25 կմ դեպի արևմտյան ճակատ 15 00:22:27,875 --> 00:22:28,875 Ցույց տուր քեզ! 16 00:34:23,875 --> 00:34:24,875 18 ամիս անց 17 00:35:08,292 --> 00:35:10,667 Գերագույն բանակի հրամանատարություն 7 նոյեմբերի, 1918 թ 18 00:36:32,000 --> 00:36:36,042 Շամպայն, Ֆրանսիա օկուպացված տարածք 19 00:38:47,792 --> 00:38:49,250 Հեյ Կեղտոտ կռուտ! 20 00:42:15,667 --> 00:42:16,833 Հեյ Ողջույն 21 00:42:18,125 --> 00:42:19,167 Եկեք այստեղ! 22 00:42:20,000 --> 00:42:21,333 Թարմ բագետ! 23 00:42:22,250 --> 00:42:23,250 Քեզ համար! 24 00:42:23,792 --> 00:42:25,208 Liverwurst, սեր: 25 00:42:25,708 --> 00:42:26,875 Շատ սեր։ 26 00:42:57,708 --> 00:43:00,542 Օ, իմ. Դուք շատ գեղեցիկ եք, իմ սեր: 27 00:43:24,667 --> 00:43:26,042 Ցտեսություն! 28 00:43:26,667 --> 00:43:28,708 Ցտեսություն, իմ ընկերներ: 29 00:54:55,667 --> 00:54:56,667 Բարև, տիկին: 30 00:55:00,292 --> 00:55:01,292 Ես կռոպ եմ: 31 00:55:05,792 --> 00:55:06,792 Իսկ դու՞ 32 00:55:19,083 --> 00:55:20,083 Ցանկանու՞մ եք... 33 00:55:24,333 --> 00:55:25,917 Ուզու՞մ ես ինձ հետ գալ։ 34 00:55:28,083 --> 00:55:29,083 Խնդիր չէ։ 35 00:57:15,667 --> 00:57:19,792 Կոմպիեն, Ֆրանսիա 8 նոյեմբերի, 1918 թ 36 01:05:22,333 --> 01:05:24,250 Վեյգանդ, ի՞նչ են ուզում այս պարոնները 37 01:05:25,167 --> 01:05:26,667 չգիտեմ։ 38 01:06:05,708 --> 01:06:09,375 Եթե ​​խնդրում եմ, կուզենայինք իմանալ պայմանները... 39 01:06:35,458 --> 01:06:38,042 Մենք խնդրում ենք զինադադար. 40 01:06:43,667 --> 01:06:45,792 Դուք ունեք 72 ժամ ընդունել մեր պայմանները։ 41 01:07:07,958 --> 01:07:08,958 Ստորագրեք ուրեմն։ 42 01:22:07,917 --> 01:22:10,250 Նահանջ! Նահանջ! 43 01:27:13,625 --> 01:27:14,625 Այնպես որ, կներեք: 44 01:27:15,958 --> 01:27:17,042 Այնպես որ, կներեք: 45 01:27:18,000 --> 01:27:20,208 Շատ եմ ցավում։ Շատ եմ ցավում։ 46 01:27:57,750 --> 01:28:00,292 Դյուվալ, Ժերար տպագիր 47 01:28:14,917 --> 01:28:15,917 Ձեր կինը... 48 01:28:17,875 --> 01:28:19,000 Ձեր կինը... 49 01:28:20,625 --> 01:28:22,292 Խոստանում եմ... Խոստանում եմ... 50 01:28:23,708 --> 01:28:24,708 Խոստանում եմ... 51 01:32:31,167 --> 01:32:32,292 Կայզերը հրաժարվել է գահից 52 01:44:17,208 --> 01:44:18,208 Հենդ. 53 01:44:21,708 --> 01:44:22,833 Համտեսեք այն։ 54 01:44:26,833 --> 01:44:27,917 Արդյո՞ք դրանք այսօր են պատրաստվել: 55 01:44:30,917 --> 01:44:32,875 Կներեք, պարոն: Չեմ կարծում։ 56 01:45:05,875 --> 01:45:07,000 Ես լսում եմ։ 57 01:45:25,833 --> 01:45:29,042 Սա հիվանդություն է պարտվածների, ոչ թե հաղթածների. 58 01:45:29,125 --> 01:45:30,500 Ես դրանից չեմ վախենում: 59 01:45:30,583 --> 01:45:32,208 Ես մերժում եմ ցանկացած փոխզիջում. 60 01:45:40,583 --> 01:45:41,583 Արդար? 61 01:45:44,875 --> 01:45:46,458 Դուք խոսում եք արդարության մասին: 62 01:46:00,625 --> 01:46:01,750 Ստորագրեք այն։ 63 01:47:19,375 --> 01:47:20,667 Շատ լավ։ 64 01:47:21,292 --> 01:47:22,417 Պատերազմն ավարտված է։ 65 01:53:13,208 --> 01:53:14,208 Նայիր. 66 01:53:17,208 --> 01:53:18,542 Դա իսկապես լավ է: 67 01:53:21,917 --> 01:53:22,917 Ուզու՞մ ես: 68 01:54:09,000 --> 01:54:11,000 Աղբի կտոր... 69 01:54:17,208 --> 01:54:18,208 Կանգ առեք 70 01:54:19,167 --> 01:54:20,292 Գող. 71 01:54:34,250 --> 01:54:35,250 Էշիկ 72 01:54:40,958 --> 01:54:41,958 Աստված անիծվի: 73 01:54:43,042 --> 01:54:45,042 Մենք կսպանենք նրանց, այս բոզի որդիներին։ 74 02:07:57,625 --> 02:07:59,000 Պատկանել է Լեֆևրին։ 75 02:08:00,292 --> 02:08:02,083 Խե՜ղճ անպիտան, նա պահեց այն մինչև վերջ։ 76 02:08:02,792 --> 02:08:05,083 -Նրան այլեւս պետք չի լինի։ -Շնորհակալություն, պարոն: 77 02:08:09,375 --> 02:08:11,208 Ահա քեզ և թողնում եմ: 78 02:08:17,542 --> 02:08:18,583 Դե լավ է։ 79 02:08:22,208 --> 02:08:23,208 Մղձավանջն ավարտվեց։ 80 02:09:23,375 --> 02:09:26,333 Թշնամու հարձակում! Թշնամու հարձակում! 81 02:09:26,417 --> 02:09:28,083 Դիրքում! - դիրքում! 82 02:09:30,667 --> 02:09:32,083 Կրակ. 83 02:09:32,958 --> 02:09:34,167 Կրակ. 84 02:10:21,792 --> 02:10:22,958 Գանձեք 85 02:13:11,625 --> 02:13:13,333 Դադարեցնել fi re! 86 02:13:13,417 --> 02:13:14,958 Ժամը 11։00 է։ 87 02:15:57,708 --> 02:16:00,583 Լույս! Ինձ լույս բեր! Մի լույս, խնդրում եմ: 88 02:19:48,458 --> 02:19:52,042 Ռազմական գործողությունների մեկնարկից կարճ ժամանակ անց հոկտեմբերին 1914 թ. 89 02:19:52,125 --> 02:19:54,958 արևմտյան ճակատը ընկել է դիրքային պատերազմի մեջ։ 90 02:19:56,458 --> 02:20:02,750 Պատերազմի ավարտին` 1918թ. առաջնագիծը հազիվ էր շարժվել։ 91 02:20:04,417 --> 02:20:07,125 Ավելի քան երեք միլիոն զինվոր այստեղ է մահացել, 92 02:20:07,208 --> 02:20:10,792 հաճախ շահելու համար պայքարելիս ընդամենը մի քանի հարյուր մետր հող: 93 02:20:12,375 --> 02:20:18,708 Գրեթե 17 միլիոն մարդ իրենց կյանքը կորցրել են առաջին համաշխարհային պատերազմում։ 94 02:20:20,875 --> 02:20:27,417 Ամեն ինչ հանգիստ է արևմտյան ճակատում